PRAYER for the Canonization of
KATERI TEKAKWITHA of the Indians.O God, who, among the many marvels of Your Grace in the New World, did cause to blossom on the banks of the Mohawk and of the St. Lawrence the pure and tender lily, Kateri Tekakwitha, grant we beseech You, the favor we beg through her intercession, that this young Lover of Jesus and of His Cross may soon be counted among the Saints of our "Holy Mother Church", and that our hearts may be enkindled with a stronger desire to imitate her innocence and Faith.Through the same Christ Our Lord. AmenSay the Our Father and Hail Mary Once, and Glory be to the Father, Three times.
Tekakwitha, Kateri (1656-80), First North American Indian and layperson recommended for canonization in the Roman Catholic church.
Born at Ossernenon (now Auriesville, New York) to a Mohawk chief and a Christian Algonquin, Tekakwitha was orphaned at the age of four. Inspired by an encounter with three Jesuit missionaries in 1667, she was baptized by Jacques de Lamberville, the Jesuit missionary to the Iroquois, in 1676. The following year, after being threatened because of her faith, she fled to the missionary settlement of Sault St. Louis, near Montréal. There she lived an ascetic life, winning the name Lily of the Mohawks for her charity, heroism, and piety. She was designated as Venerable in 1943 and was declared Blessed in 1980.



 
 
 
 
 
 


Oracion para la Canonizacion de Kateri Tekakwitha, indigena. Oracion para la Canonizacion de Kateri Tekakwitha, indigena.Oh Dios, que entre todas las maravillas de Tu Gracia en el mundo, hiciste florecer sobre las orillas de los rios Mohawk y San Lorenzo la pura y tierna flor lily, Kateri Tekakwitha, otorganos, te imploramos, los favores que te pedimos a traves de su intercesion. Que esta gran amante de Jesus y de su Cruz pueda estar pronto entre los Santos de nuestra Santa Madre la Iglesia, y que nuestros corazones puedan ser encendidos con el deseo ardiente de imitar su inocencia y Fe. Por Cristo nuestro Se~nor. Amen Decir el Padre Nuestro y Ave Maria una vez, y Gloria al Padre tres veces. 

 

Kateri Tekakwitha. (1656-80) Primera India Norteamericana recomendada para ser canonizada en la Iglesia Catolica Romana. Nacio en Ossernenon (ahora Auriesville, Nueva York). Hija de un cacique Mohawk y una Cristiana, quedo huerfana cuando tenia cuatro a~nos de edad. Inspirada por su encuentro con tres misionarios Jesuitas en 1667, fue bautizada por Jaques Lamberville, Jesuita misionario en Iroquois, en 1676. Al a~no siguiente, despues de haber sido amenazada por su fe, se fue donde los misionarios de Sault St. Louis, cerca de Montreal. Ahi ella vivio una vida austera, de mucha disciplina, ganandose el nombre de Lily de los Mohawks por su caridad, heroismo y piedad.
 
 
 
 

Ella fue designada como Venerable en 1943 y fue declarada Bendita (o Beata) in 1980.